[英会話向けフレーズ]”時差ぼけ”を英語で言えますか?

englishphrase27_main

今日のフレーズは以下の4つです。

目次

What can you do? 仕方ない

このフレーズは直訳すると、「何ができるの?」と言った意味ですが、日本語で言う「仕方がない」という意味で使われます。例えば、友達が仕事の愚痴を言っている時などに、What can you do?ということができます。
他にも似たような表現として、I can’t help it.などもあるので良かったら使ってみてください。

<例文>

Sigh, I don’t want to work anymore.
はあ、これ以上働きたくない。

I know, but what can you do? We need to work to live.
分かるけど、仕方ないよ。生きるためには働かないと。

You are right.
そうだね。

Jet lag 時差ぼけ

こちらの表現はジェット機を表すjetと時間差を表すlagが組み合わさった表現となっており、時差ぼけ、という意味になります。時差ぼけがひどい、と言いたいときは、I have severe jet lag. ということができます。
jet-laggedの形になると、形容詞になるので、I’m jet-lagged.といった書き方になります。
時差ぼけの時にぜひ使ってみてください。
<例文>

How was the trip to Japan?
日本への旅行はどうだった?

It was good, but I had severe jet lag.
良かったけど、時差ぼけがひどかった。

I’m sorry to hear that.
残念だったね。

Photogenic 写真写りが良い

この表現は、写真写りが良い人、に対して主に使います。例えば、「一緒にインスタに載せる写真を撮ろう」、と友達に言われたときに、” I don’t want to take a pic. I’m not photogenic!”ということができます。
ちなみにインスタ映えはInstagenicという単語があるので、使ってみてください。
<例文>

Wanna take a picture with me?
僕と一緒に写真を撮らない?

Hmm, I don’t wanna do it.
んー、いやだ。

Why not?
なんで?

Just because I’m not photogenic.
ただ写真写りが良くないからだよ。

Bear with me 少し待ってください

Bearがクマ、という名詞で使われることは皆さんご存じだと思いますが、今回は動詞の形で使われています。この場合、bear with meの形で、「少し待ってください」という意味になります。ビジネスシーンでも使われる表現なので、ぜひ機会があったら使ってみてください。
<例文>

Would you mind writing your signature here?
ここに署名をいただけますか?

Okay, but bear with me. I need to take out my pen.
分かりました。少々お待ちください。ペンを取り出します。

Thank you.
ありがとうございます。

最後まで読んでくださりありがとうございました。

英会話ができるようになるために必要なリスニング力やスピーキング力が身につく勉強方法を難易度別にまとめました。本記事で紹介した表現のように便利な表現から難しいスラングまで勉強できるので以下のリンクからぜひ自分に合った教材を選んで勉強してみてください!

スピーキングやライティングにおススメの教材を確認する

SNSアカウントのご案内

気になる点や試してみて欲しいコンテンツのリクエスト等ありましたら、お気軽にTwitterInstagramからお問い合せください。

英会話に役立つフレーズのご紹介英語の勉強方法(英検、TOEIC、英会話などなど)その他英語に関するお役立ち情報などを更新しています。

Instagram:
ID: @otterenglish_official
https://www.instagram.com/otterenglish_official/

X (旧Twitter):
ID: @OtterEnglish_O
https://twitter.com/OtterEnglish_O

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村

englishphrase27_main

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次